Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

NIROPLAN GmbH
Stoißmühle 2
A-3830 Waidhofen an der Thaya
Österreich

Tel.: +43 (0) 664 38 39 765
E-Mail: info@niroplan.com
Verantwortlich: Herr Ing. Christoph Odwody

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG) sowie dem Telekommunikationsgesetz 2021 (TKG 2021). Die Nutzung unserer Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie eingewilligt haben.

3. Verarbeitete Datenkategorien

Wir verarbeiten insbesondere folgende Daten:

Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht)

technische Daten (IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Zugriffszeitpunkt, besuchte Seiten)

Formulardaten aus dem Contao-Formulargenerator

Server- und System-Logs des CMS Contao

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung erfolgt zu folgenden Zwecken:

Bearbeitung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)

technische Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

Sicherheit und Stabilität der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

zukünftige Nutzung von Google Analytics auf Basis Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 165 TKG 2021)

5. Hosting bei Hetzner

Unsere Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Deutschland, gehostet. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich in Deutschland. Hetzner speichert Server-Logfiles, die folgende Daten enthalten können: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL. Die Speicherung erfolgt aus Sicherheitsgründen und zur Fehleranalyse.

6. Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Daten erfasst. Diese Daten sind für den Betrieb der Website erforderlich. Die Speicherung erfolgt für maximal 14 Tage, sofern keine sicherheitsrelevante Notwendigkeit einer längeren Aufbewahrung besteht.

7. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, insbesondere:

PHPSESSID (Contao Session-Cookie)

Symfony Session-Cookies

CSRF-Token

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich und fallen unter § 165 Abs. 3 TKG 2021. 

Einwilligungspflichtige Cookies werden erst gesetzt, wenn Sie zustimmen. Dies betrifft insbesondere Google Analytics.

8. Google Analytics

Wir verwenden auf unserer Website Google Analytics 4 (GA4), einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited („Google“). GA4 ermöglicht die Analyse der Nutzung unserer Website auf Basis von Ereignissen und pseudonymisierten Nutzungsdaten. Google setzt hierfür Cookies und ähnliche Technologien ein.

Die durch GA4 erzeugten Informationen über Ihre Nutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert. Wir verwenden GA4 mit aktivierter IP‑Anonymisierung, sodass Ihre IP‑Adresse innerhalb der EU oder des EWR gekürzt wird. Eine Identifizierung Ihrer Person ist dadurch nicht möglich.

Google verarbeitet die Daten in unserem Auftrag gemäß Art. 28 DSGVO. Es kann dabei zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kommen. Für die USA besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU. Google stützt sich auf Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO, um ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen.

GA4 nutzt folgende Datenkategorien:

pseudonymisierte Nutzungsdaten (z. B. Klickverhalten, Scrolltiefe, Sitzungsdauer)

technische Informationen (Browser, Gerätetyp, Betriebssystem)

ungefähre Standortdaten (Land, Region)

Ereignisdaten (z. B. Seitenaufrufe, Interaktionen)

Wir haben GA4 so konfiguriert, dass:

keine User‑IDs verwendet werden

keine exakten Standortdaten erhoben werden

keine Daten mit Google‑Konten verknüpft werden

Datenaufbewahrung auf das notwendige Minimum reduziert ist

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 TKG 2021.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Cookie‑Einstellungen aufrufen und die entsprechenden Optionen deaktivieren.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter:
https://policies.google.com/privacy

9. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Formular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden nach 6 Monaten gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

10. Google Fonts (lokal eingebunden)

Wir verwenden Google Fonts ausschließlich lokal. Es findet keine Verbindung zu Google-Servern statt.

11. Social-Media-Links

Unsere Website enthält lediglich Weiterleitungen zu Social-Media-Profilen. Beim Anklicken verlassen Sie unsere Website. Es findet keine Datenübertragung durch Plugins statt.

12. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe erfolgt nur:

an Auftragsverarbeiter (z. B. Hosting)

bei gesetzlicher Verpflichtung

mit Ihrer Einwilligung

Eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt, außer im Rahmen von Google-Diensten nach Einwilligung.

13. Bildrechte

Einige der auf dieser Website verwendeten Bilder und Videos wurden mithilfe von KI‑Tools (u. a. Adobe Firefly/Adobe Express) generiert oder bearbeitet.

Alle KI‑generierten Inhalte unterliegen den Nutzungsrechten des Seitenbetreibers. Adobe erhebt keine Rechte an den von NIROPLAN erzeugten Inhalten.

Bei der Erstellung von KI‑Inhalten wurden keine personenbezogenen oder sensiblen Daten verwendet.

14. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. 7 Jahre nach BAO) bleiben unberührt.

15. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben folgende Rechte:

Auskunft (Art. 15 DSGVO)

Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Löschung (Art. 17 DSGVO)

Einschränkung (Art. 18 DSGVO)

Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zuständige Aufsichtsbehörde in Österreich:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
E-Mail: dsb@dsb.gv.at

16. Links zu externen Websites

Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten. Für deren Inhalte und Datenschutzpraktiken sind wir nicht verantwortlich.

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die aktuelle Version ist jederzeit auf unserer Website abrufbar.